Премия Рунета-2020
Красноярск
-5°
Boom metrics
Общество16 января 2019 1:18

Улица Гаденко и проспект Свобони: на красноярских остановках заменят указатели с ошибками

На табличках – откровенные ляпы, заметили в соцсетях
Улица Гаденко и проспект Свобони: на красноярских остановках заменят указатели с ошибками. Фото: соцсети.

Улица Гаденко и проспект Свобони: на красноярских остановках заменят указатели с ошибками. Фото: соцсети.

Этой зимой в Красноярске появилась улица ГАденко и проспект Свобони. Именно такие названия известных всем мест «пропечатали» на новых указателях, установленных на остановках.

А еще Красную площадь обозначили на латинице, буква в букву - Krasnaya Ploshad. Понятное иностранцу слово «square» отчего-то не использовали. Центральный стадион на острове Отдыха превратился в «стадион имени Ленинского комсомола». Это на русском, в английском варианте все в порядке. И это далеко не все...

- Опечатки, ошибки – откровенные ляпы, - комментируют горожане в соцсетях. – Обновили навигацию, называется. – Ну, ладно стадион, с Годенко-то зачем так? Знаменитый хореограф, прославивший Сибирь. Почему никто не удосужился проверить?! А проспект Свобони – это что?

Между тем в пресс-службе администрации Красноярска сообщают: до конца февраля все будет исправлено. Работы пока не приняты. Так что подрядчика обяжут устранить недочеты. И к Универсиаде указатели переделают.