Президент Международной шахматной федерации (ФИДЕ) Кирсан Илюмжинов объяснил трудностями перевода недопонимание, возникшее на заседании организации в Афинах.
По словам пресс-секретаря главы ФИДЕ Никиты Кима, Илюмжинов направил членам президентского совета ФИДЕ и национальным федерациям письмо.
"После того, как завершилось заседание ФИДЕ, и председатель закрыл рабочую сессию, у нас состоялась очень эмоциональная беседа. Так как английский не является моим родным языком, поэтому я могу заверить, что имел в виду следующее: "Я готов покинуть пост президента ФИДЕ, если ФИДЕ это будет нужно", - сообщается в письме Илюмжинова.
Глава ФИДЕ добавляет, что по уставу организации, вопрос отставки должен быть рассмотрен на генеральной ассамблее ФИДЕ, которая "выдала мне мандат вплоть до следующих выборов, которые пройдут в сентябре 2018 года", передает "Интерфакс".
Напомним, накануне на сайте ФИДЕ появилось сообщение об отставке Илюмжинова. Позже он опроверг эту информацию.