Вот только не надо говорить, что Стокер давно умер и что это тут, мол, за фокусы с выходом его новой книги! Ну, во-первых, Брэм Стокер жил, жив и будет жить. Потому что создатель такого мощного и бессмертного персонажа, как Дракула, просто не может умереть (хотя, к сожалению, и сделал это физически в 1912 году). А во-вторых, роман «Врата жизни» впервые выходит на русском языке (хотя, конечно, и был написан 110 лет назад - в 1905-м. Сколько книг после Стокера было написано о вампирах! А сколько снято фильмов! Но талант Стокера не ограничивается рамками одной темы - история о короле вампиров принесла ему мировую известность, но другие его романы не менее интересны.
Например, вот эта романтическая история любви, полная неожиданных поворотов, горя и радости, героизма и самоотверженности. «Врата жизни» ставят в один ряд с романами Уилки Коллинза, сестер Бронте и Джейн Остин.